Guidance Documents
Use these guidance documents to get more information about COVID-19 safe practices and recommendations. Right-click, control-click, or long press to download and save the file.
Featured Resources
Home Isolation and Exposure Guidance – English (Other Language Translations Coming Soon)
Isolation and Exposure Guidance for K–12 Schools – English (Other Language Translations Coming Soon)
Isolation and Exposure (people with COVID-19 or exposed to COVID-19)
Summary Guidance for COVID-19 Cases & Contacts – English | မြန်မာဘာသာ (Burmese) | ខ្មែរ (Cambodian/Khmer) | Visayan (Cebuano) | 简体中文 (Chinese-Simplified) | 繁體中文 (Chinese-Traditional) | Kapasen Chuuk (Chuukese) | ʻŌlelo Hawaiʻi (Hawaiian) | Ilokano (Ilocano) | 日本語 (Japanese) | 한국어 (Korean) | Kosrae (Kosraean) | ພາສາລາວ (Lao) | Kajin M̧ajeļ (Marshallese) | Pohnpei (Pohnpeian) | Gagana Samoa (Samoan) | Español (Spanish) | Tagalog | ภาษาไทย (Thai) | Lea Faka-Tonga (Tongan) | Tiếng Việt (Vietnamese) | Yapese
Identifying and Talking to Your Close Contacts – English | မြန်မာဘာသာ (Burmese) | ខ្មែរ (Cambodian/Khmer) | Visayan (Cebuano) | 简体中文 (Chinese-Simplified) | 繁體中文 (Chinese-Traditional) | Kapasen Chuuk (Chuukese) | ʻŌlelo Hawaiʻi (Hawaiian) | Ilokano (Ilocano) | 日本語 (Japanese) | 한국어 (Korean) | Kosrae (Kosraean) | ພາສາລາວ (Lao) | Kajin M̧ajeļ (Marshallese) | Pohnpei (Pohnpeian) | Gagana Samoa (Samoan) | Español (Spanish) | Tagalog | ภาษาไทย (Thai) | Lea Faka-Tonga (Tongan) | Tiếng Việt (Vietnamese) | Yapese
School (prevention strategies, isolation, and quarantine)
Comprehensive Guidance for K-12 Schools – English (Other Language Translations Coming Soon)
Summary Guidance for Hawai‘i K-12 Schools – English | မြန်မာဘာသာ (Burmese) | ខ្មែរ (Cambodian/Khmer) | Visayan (Cebuano) | 简体中文 (Chinese-Simplified) | 繁體中文 (Chinese-Traditional) | Kapasen Chuuk (Chuukese) | ʻŌlelo Hawaiʻi (Hawaiian) | Ilokano (Ilocano) | 日本語 (Japanese) | 한국어 (Korean) | Kosrae (Kosraean) | ພາສາລາວ (Lao) | Kajin M̧ajeļ (Marshallese) | Pohnpei (Pohnpeian) | Gagana Samoa (Samoan) | Español (Spanish) | Tagalog | ภาษาไทย (Thai) | Lea Faka-Tonga (Tongan) | Tiếng Việt (Vietnamese) | Yapese
Potential Exposure Notification for K-12 Schools- English (Other Language Translations Coming Soon)
When a Person at a K-12 School Has COVID-19 – English (Other Language Translations Coming Soon)
Home Care and Prevention
