This page has content that may be inconsistent with the new Hawaiʻi State Department of Health Respiratory Virus Guidance.
သင် င ့်အနီးကပ်ထေိ တွ ခဲ့သမ ျားအား ေဖာထ် တ ြ် ခငး် င ့်ဆကသ် ယွ ေ် ြပာဆြိ ခငး် (Identifying and Talking to Your Close Contacts)
K‐12 ေကျာငး် များအတကွ ်ထေိ တမွ ိငိ ေ် ြခ အသေိ ပးချက ် (Potential Exposure Notification for K-12 Schools)
COVID-19 ကိုယ်တိုင်စမ်းသပ်ကိရိယာကို ဘယ် အချိန်မှာ အသုံးပြုမလဲ။ (When to Use a COVID-19 Self-Test Kit)
COVID-19 ကုသမှုများ (COVID-19 Treatments)
ကျောင်း်းများအတွကွက် အကျဉ်း်းချုပုပ် လမ်း်းညွှနွှန် (Summary Guidance for Hawai‘i K-12 Schools)
လမ်းးညွှှန််အနှှစ််ချုုပ်် COVID-19 ကူးးစက််မှုုများ�းနှှင့် �် ဆက််စပ််ထိိတွေ့� မှု့�ုများ�း (Summary Guidance for COVID-19 Cases & Contacts)
COVID-19 နှှစ် ်မျိုး းစပ် ် ဆေး းရှိိ�န်ှးေ်နှှစ် ိ�န်ှးေ်မပျျ က််ဆက််ပေး�း သည့် ်�ဆေး းများး (COVID-19 Bivalent Booster)
စစ်ဆေးမှု က ကျွန်ုပ် COVID-19 ကူးစက်ခံထားရတယ်ဆိုတာ ပြနေတယ် – ပြင်းထန်စွာဖျားနာခြင်း (Positive COVID-19 Test – Severely Ill or Weakened Immune System)
ဆေးပမာဏအနည်းငယ်၊ အသေးဆုံးအပ် (Smallest Dose, Smallest Needle)
အသက် ၅နှစ် အောက် ကာကွယ်ဆေးပမာဏ (Keiki Under 5 Vaccine ver. 2)
အသက် ၅နှစ် အောက် ကာကွယ်ဆေးပမာဏ (Keiki Under 5 Vaccine ver. 1)
အသက် ၅-၁၁ နှစ် အပိုဆောင်း ကာကွယ်ဆေ (Age 5-11 Boosters)
စစ်ဆေးမှု က ကျွန်ုပ် COVID-19 ကူးစက်ခံထားရတယ်ဆိုတာ ပြနေတယ်။ ကျွန်ုပ် တော်ရုံတန်ရုံ (Positive COVID-19 Test – Moderately Ill)
Covid 19 ကူးစက်ခံထားရပေမယ့် ရောဂါလက္ခဏာများ မ ပြပါ။ (Positive COVID-19 Test – No Symptoms)
အဆင့်တိုင်းအတွက် ကာကွယ်မှု (Protection for Each Level)
နှာခေါင်းစည်း ဝတ်ဆင်ခြင်း သို့မဟုတ် မ ဝတ်ဆင်ခြင်း အတွက် ရှက်စရာမရှိပါ။ (No Mask Shaming)
အမြန်ကုသပါ။ စောစောကုသပါ။ (Treat Soon! Treat Early!)
နှာခေါင်းစည်းများ၏ထိရောက်မှု (Mask Effectiveness)
မှန်ကန်သောနှာခေါင်းစည်းကိုရွေးချယ်ပါ။ (Choose the Right Mask)
COVID-19 Hotline
Keiki Vaccine Dose
Vaccines Protect Against COVID-19 Reinfection
COVID-19 Vaccine Side Effects
ကိုဗစ်ရောဂါ၊ လျှင်စွာပြန့်တတ်။ သင်နှင့်သင့်မိသားစုကိုကာကွယ်ပါ။ (COVID-19 Spreads Fast. Protect yourself and your family)
ကာကွယ်ေဆးအစားထိုးကတ်ကိုေတာင်းဆိုရန်လုပ်ငန်းစဉ (Process to Request a Replacement Vaccination Card)
