This page has content that may be inconsistent with the new Hawaiʻi State Department of Health Respiratory Virus Guidance.
ការកំណត់អតតសញ្ញាណ និងការនិយាយទៅកាន់បុគ្គលដែលបានប ៉ះពាល់ជិតសនិទ្ធរបស់អនក (Identifying and Talking to Your Close Contacts)
ការជូនដំណឹងអំពីលទភាពៃនការប៉ះពាល់ស្រមាប់សាលា K-12 (Potential Exposure Notification for K-12 Schools)
ពេលដែលត្រូវប្រើឧបករណ៍ធ្វើតេស្តកូវីដ-១៩ ដោយខ្លួនឯង (When to Use a COVID-19 Self-Test Kit)
ការព្យា បាល ជំងឺ COVID-19 (COVID-19 Treatments)
សេចក្តីណែនាំសង្ខេបរបស់សាលា Hawai’i K-12 (Summary Guidance for Hawai‘i K-12 Schools)
សេចក្តីីណែនាំសង្ខេំ េប សម្រា�ប់់អ្ននកផ្ទុ�កជំុ ំងឺឺ COVID-19 និិងអ្ននកប៉ះះ ពាល់់ (Summary Guidance for COVID-19 Cases & Contacts)
វ៉ាាក់់សាំំងដូូសជំំរុុញឌីីវ៉ាាឡង់ ់វ៉ាាក់់សាំំងដូូសជំំរុុញឌីីវ៉ាាឡង់ ់បង្កាារជំំងឺ ឺបង្កាារជំំងឺ ឺ COVID-19 (COVID-19 Bivalent Booster)
កម្រិតតូចបំផុត ម្ជុលតូចបំផុត។ (Smallest Dose, Smallest Needle)
ថ្នាំវាសសាំង Keiki តិចជាង 5 ដូស (Keiki Under 5 Vaccine ver. 2)
ថ្នាំវាសសាំង Keiki តិចជាង 5 ដូស (Keiki Under 5 Vaccine ver. 1)
វ៉ាក់សាំង ប៊ូស្ទ័រ (Boosters) សម្រាប់ អាយុ ៥ ទៅ ១១ ឆ្នាំ (Age 5-11 Boosters)
ការធ្វើតេស្តវិជ្ជមាន COVID-19 – ឈឺល្មម (Positive COVID-19 Test – Moderately Ill)
ការធ្វើតេស្តវិជ្ជមាន COVID-19 – ឈឺធ្ងន់ធ្ងរ ឬចុះខ្សោយប្រព័ន្ធភាពស៊ាំ (Positive COVID-19 Test – Severely Ill or Weakened Immune System)
ការធ្វើតេស្តវិជ្ជមាន COVID-19 – គ្មានរោគសញ្ញាទាំងឡាយ (Positive COVID-19 Test – No Symptoms)
ការការពារសម្រាប់កម្រិតនីមួយៗ (Protection for Each Level)
គ្មានរបាំងមុខខ្មាស់អៀន (No Mask Shaming)
ពយាបាលឆាប់ៗ! ពយាបាលទាន់ពល! (Treat Soon! Treat Early!)
ប្រសិទ្ធភាពរបាំងមុខ (Mask Effectiveness)
Cជើសរើសរបាំងតឹមតូវ (Choose the Right Mask)
ខ្សែទូរស័ព្ទទាន់ហេតុការណ៍ អំពីជំងឺកូវ៉ីត ១៩ (COVID-19 Hotline)
Keiki Vaccine Dose
Vaccines Protect Against COVID-19 Reinfection
COVID-19 Vaccine Side Effects
ប្រសិនបើអ្នកមានរោគសញ្ញា COVID-19 ឬធ្វើតេស្តវិជ្ជមានសម្រាប់ COVID-19 (If you have COVID-19 symptoms or test positive for COVID-19)
កូវីដ-១០ រីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័ស ការពារខ្លួនអ្នក និងក្រុមគ្រួសាររបស់អ្នក។ (COVID-19 Spreads Fast. Protect yourself and your family)
នីតិវធីេស� ើសុំប័ណ� �ក់� � �ក់�ំងថ (Process to Request a Replacement Vaccination Card)